¡Saludos!
Tenga en cuenta que hoy es la fecha límite para inscribirse en el Programa Académico y de Enriquecimiento de Verano. El programa de este año se llevará a cabo del 6 al 17 de julio. Este programa gratuito se realiza de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 3:00 p. m. Está disponible para todos los estudiantes que ingresarán a los grados 5 a 12 en el otoño de 2026. Incluye desayuno, almuerzo y transporte. Para ver las actividades que se ofrecen este año e inscribirse, visite nuestro sitio web o ir directamente al formulario de inscripción.
Pruebas Académicas
Los estudiantes de quinto grado realizarán la prueba de ciencias MCAS el lunes 18 y el martes 19 de mayo.
Los estudiantes de décimo grado realizarán la prueba de matemáticas MCAS el martes 19 de mayo y el miércoles 20 de mayo.
Una visita especial
Nos complace dar la bienvenida al Dr. Irwin Jacobs, a miembros de su familia y a líderes comunitarios la próxima semana. El Dr. Jacobs, fundador de Qualcomm y generoso benefactor de numerosas entidades municipales meritorias, como GLCPS, el Museo de la Caza de Ballenas y las Escuelas Públicas de New Bedford, estará en New Bedford para su visita anual. Cada año, el Dr. Jacobs viaja desde su ciudad natal, San Diego, para entregar importantes becas a estudiantes de último año, incluyendo una beca a un estudiante de GLCPS. También visitará GLCPS, donde verá por primera vez el mural encargado en honor a su esposa, Joan Jacobs, quien falleció hace dos años. Esta visita anual del Dr. Jacobs siempre es un momento especial para GLCPS y para toda la ciudad.
Fecha límite para la recaudación de fondos del anuario
¡La campaña de recaudación de fondos para el anuario del Global Learning Charter Public School ya está en marcha! Necesitamos tu ayuda para recaudar $5,000 y así cubrir parte del costo del anuario. Esto nos permitirá ofrecerlo a un precio accesible para todas las familias.
Se trata de una campaña de recaudación de fondos mediante catálogo electrónico:
- Regístrese en www.ShopFund.com
Asegúrese de usar el código de grupo:WVEMY
- Comparte enlaces de soporte personalizados con familiares y amigos a través de Facebook, Twitter, Instagram, correo electrónico, SMS y más.
- Objetivo del estudiante: Un mínimo de 5 seguidores en línea.
Cuantas más ventas realice un estudiante, más premios podrá ganar. Estos enlaces proporcionan más información sobre la recaudación de fondos:
Eventos de GLCPS
¡Esta semana hay varios eventos muy divertidos y estás invitado!
¡El concierto de primavera de GLCPS es el jueves 21 de mayo a las 7:00 PM! Los estudiantes han estado ensayando durante semanas bajo la dirección del profesor de música, el Sr. Richard, y la directora del coro, la Sra. Bastos. ¡Los invitamos a todos a venir a apoyar a estos estudiantes!
¡El sábado 23 de mayo hay dos eventos escolares!
GLCPS organiza un partido de baloncesto de exalumnos en el gimnasio de 9:30 a 12:00. Todos están invitados a venir a ver el partido y animar a los jugadores. Por favor, corran la voz entre nuestros exalumnos.
También el sábado, el club Roots and Shoots organiza otra jornada de limpieza. Esta vez será en la playa de New Bedford. Los voluntarios se reunirán a las 10:00 a. m. en el sur de la playa, en 519 West Rodney French Blvd.
El fin de año —y el fin de su etapa en la escuela secundaria— se acerca rápidamente para nuestros estudiantes de último año. En la sección “Emma's Echo” de esta semana, Emma Moniz escribe sobre la ansiedad que la mayoría de los estudiantes de último año experimentan en esta época del año.
¡Disfruta del fin de semana!
Portuguese
Saudações!
Informamos que hoje é o prazo final para a inscrição no Programa Académico e de Enriquecimento de Verão. O programa deste ano será realizado de 6 a 17 de julho. Este programa gratuito decorre de segunda a sexta-feira, das 8:30 AM às 3:00 PM. Está disponível para todos os alunos que vão ingressar do 5º ao 12º ano no semestre de outono de 2026. O programa inclui pequeno-almoço, almoço e transporte. Para ver as atividades oferecidas este ano e inscrever-se, visite nosso website ou aceda diretamente ao formulário de inscrição.
Testes acadêmicos
Os alunos do 5º ano realizarão o exame de Ciências MCAS na segunda-feira, 18 de maio, e na terça-feira, 19 de maio.
Os alunos do 10º ano realizarão o exame de Matemática MCAS na terça-feira, 19 de maio, e na quarta-feira, 20 de maio.
Uma Visita Especial
Estamos muito felizes por receber o Dr. Irwin Jacobs, os membros da sua família e os líderes comunitários na próxima semana. O Dr. Jacobs, fundador da Qualcomm e generoso benemérito de diversas entidades municipais importantes, incluindo a GLCPS, o Museu da Baleia e as Escolas Públicas de New Bedford, estará em New Bedford para a sua visita anual. Todos os anos, o Dr. Jacobs viaja da sua cidade natal, San Diego, para entregar importantes bolsas de estudo a alunos do último ano do ensino secundário, incluindo uma bolsa para um aluno da GLCPS. Ele também visitará a GLCPS, onde verá pela primeira vez o mural encomendado em homenagem à sua esposa, Joan Jacobs, que faleceu há dois anos. Esta visita anual do Dr. Jacobs é sempre um momento especial para a GLCPS e para toda a cidade.
Prazo para angariação de fundos para o anuário
A campanha de angariação de fundos para o anuário da Global Learning Charter Public School está a decorrer! Precisamos da sua ajuda para angariar $5,000 para cobrir o custo do anuário. Isso nos permitirá oferecer o anuário a um preço acessível para todas as famílias.
Esta é uma campanha de angariação de fundos por catálogo eletrónico:
- Inscreva-se em www.ShopFund.com
Certifique-se de usar o Código do Grupo:WVEMY
- Compartilhe links de apoio personalizados com familiares e amigos via Facebook, Twitter, Instagram, e-mail, SMS e muito mais.
- Objectivo para os alunos: Mínimo de 5 apoiantes online.
Quanto mais vendas um aluno realizar, mais prêmios ele poderá ganhar. Estes links fornecem mais informações sobre a campanha de angariação de fundos:
Eventos da GLCPS
Há vários eventos muito divertidos acontecendo esta semana e VOCÊ está convidado(a)!
O Concerto de Primavera da GLCPS será na quinta-feira, dia 21 de maio, às 7:00 PM! Os alunos estão a ensaiar há semanas sob a direção do professor de música, Sr. Ricardo, e da diretora do coro, Sra. Bastos. Convidamos todos a virem prestigiar estes alunos.
No sábado, 23 de maio, haverá dois eventos escolares!
A GLCPS vai realizar um jogo de basquetebol de antigos alunos no ginásio, das 9:30 AM ao meio-dia. Todos estão convidados a assistir e a torcer pelos jogadores. Por favor, divulguem aos nossos ex-alunos.
Também no sábado, o Clube Roots and Shoots vai realizar mais uma ação de limpeza. Desta vez, será na praia de New Bedford. Os voluntários encontrar-se-ão às 10:00 AM na extremidade sul da praia, na 519 West Rodney French Blvd.
O final do ano letivo — e o fim do percurso no ensino secundário — aproxima-se rapidamente para os nossos alunos do último ano. Esta semana, na coluna "Echo da Emma", Emma Moniz escreve sobre a ansiedade que a maioria dos alunos do último ano sente nesta altura do ano.
Aproveitem o fim de semana!
