The GLCPS 8th Annual Cultural Bazaar is tonight!! The main lobby is filled with exhibits, the models for the fashion show have been rehearsing for several weeks, and the scent of delicious cultural dishes is beginning to waft through the Main Campus! This event which includes a food tasting, students’ cultural exhibits, cultural performances, and more is FREE and open to the public but especially to our GLCPS families! We look forward to seeing you here tonight! The event begins at 6:00 PM.
Monday, November 11th is Veterans Day, a day set aside to honor all those who have fought in US wars. GLCPS is closed on Monday. The City of New Bedford is holding its annual Veterans Day parade. It steps off from Buttonwood Park at 11:00 AM on Monday. You can find more information here.
Sibling Picture Day at GLCPS is next Thursday, November 14th. LifeTouch Photography will be at the school to take photos that will be published in the yearbook.
The next time you are out at the grocery store, please keep in mind that we are holding our annual November Food Drive next Friday, November 15th.
This is an official Dress Down Day for students who donate two or more non-perishable food items. This food drive is specifically for Thanksgiving food baskets. All items are welcome and we are hoping to collect many of the types of non-perishable food products that grace our Thanksgiving Day tables, such as canned vegetables, fruit and cranberry sauce, canned gravy, boxed or bags of stuffing, potatoes and bread mix.
Looking ahead, mark your calendars for our annual Winter Concert on December 12th at 7:00 PM and our Holiday Bazaar and Breakfast with Santa on Saturday, December 14th from 8:00 AM to 12:00 PM.
NEW in our Global Connect newsletter! One of our students, Kyle Keough, Class of 2025, will be writing articles about student life at GLCPS as part of his senior internship program. He is the first “voice” you can find on our Student Voices webpage! Please take a moment to read his article about this past week’s presidential election.
El 8vo Evento Cultural Anual de GLCPS es esta noche!! La oficina principal está llena de exhibiciones, las modelos para el desfile de modas han estado ensayando por varias semanas, y el aroma de deliciosos platillos culturales está empezando a flotar por el edificio! Este evento que incluye una degustación de comida, exhibiciones culturales de los estudiantes, actuaciones culturales, y más es GRATIS y abierto al público pero especialmente a nuestras familias de GLCPS! Esperamos verlos aquí esta noche! El evento comienza a las 6:00 PM.
El lunes 11 de noviembre es el Día de los Veteranos, un día reservado para honrar a todos aquellos que han luchado en las guerras de los Estados Unidos. GLCPS está cerrado el lunes. La ciudad de New Bedford celebra su desfile anual del Día de los Veteranos. Saldrá de Buttonwood Park a las 11:00 AM el lunes. Puede encontrar más información aquí.
El Día de Fotos de Hermanos en GLCPS es el próximo jueves, 14 de noviembre. LifeTouch Photography estará en la escuela para tomar fotos que serán publicadas en el anuario.
La próxima vez que vaya al supermercado, por favor, tenga en cuenta que vamos a celebrar nuestra colecta anual de alimentos de noviembre el próximo viernes, 15 de noviembre. Este es un día oficial para los estudiantes que donen dos o más alimentos de larga conservación. Esta colecta de alimentos es específicamente para las canastas de alimentos de Acción de Gracias. Todos los artículos son bienvenidos y esperamos recoger muchos de los tipos de productos alimentos de larga conservación que adornan nuestras mesas del Día de Acción de Gracias, tales como verduras enlatadas, frutas y salsa de arándanos, salsa enlatada, cajas o bolsas de relleno, papas y mezcla de pan.
Mirando hacia adelante, marquen sus calendarios para nuestro Concierto de Invierno anual el 12 de diciembre a las 7:00 PM y nuestro Evento Navideño y Desayuno con Santa el sábado 14 de diciembre de 8:00 AM a 12:00 PM.
NUEVO en nuestro boletín Global Connect! Uno de nuestros estudiantes, Kyle Keough, Clase de 2025, estará escribiendo artículos sobre la vida estudiantil en GLCPS como parte de su programa de prácticas. Él es la primera “voz” que se puede encontrar en nuestra página web Student Voices! Por favor, tómese un momento para leer su artículo sobre las elecciones presidenciales de la semana pasada.
O 8º Bazar Cultural Anual da GLCPS é hoje à noite!! O lobby principal está repleto de exposições, as modelos do desfile estão ensaiando há várias semanas e o cheiro dos pratos culturais deliciosos começa a pairar no Campus Principal! Este evento que inclui degustação de comida, exposições culturais dos alunos, apresentações culturais, e muito mais, é GRATUITO e aberto ao público, mas especialmente às nossas famílias da GLCPS! Esperamos você aqui esta noite! O evento começa às 6 PM.
Segunda-feira, 11 de novembro, é o Dia dos Veteranos, um dia reservado para homenagear todos aqueles que lutaram nas guerras dos Estados Unidos. A GLCPS está encerrada na segunda-feira. A cidade de New Bedford está a realizar o seu desfile anual do Dia dos Veteranos. O desfile sai do Buttonwood Park às 11:00 AM de segunda-feira. Você pode encontrar mais informações aqui.
A foto para os irmãos (Sibling Picture Day) na GLCPS é na próxima quinta-feira, 14 de novembro. LifeTouch Photography estará na escola para tirar fotos que serão publicadas no anuário.
Na próxima vez que você for ao supermercado, lembre-se de que realizaremos nossa campanha anual de alimentação de novembro na próxima sexta-feira, 15 de novembro. Este é um dia de vestir sem uniformes oficial para os alunos que doarem dois ou mais alimentos não perecíveis. Esta campanha de alimentos é especificamente para cestas de alimentos do Dia de Ação de Graças. Todos os itens são bem-vindos e esperamos coletar muitos dos tipos de produtos alimentícios não perecíveis que enfeitam a nossas mesas do Dia de Ação de Graças, como vegetais enlatados, molho de frutas e cranberry, molho enlatado, recheio em caixas ou sacos, batatas e mistura de pão.
Olhando para o futuro, marque no seu calendário o nosso Concerto de Inverno anual no dia 12 de dezembro às 7:00 PM e o nosso Bazar de Férias e Pequeno Almoço com o Papai Noel no sábado, 14 de dezembro, das 8:00 AM - 12:00 PM.
NOVIDADE em nosso boletim informativo Global Connect! Um dos nossos alunos, Kyle Keough, turma de 2025, escreverá artigos sobre a vida estudantil na GLCPS como parte do seu programa de estágio dos finalistas. Ele é a primeira “voz” que você pode encontrar em nossas Vozes de Alunos na página do website! Por favor, reserve um momento para ler o seu artigo sobre a eleição presidencial da semana passada.
