
Tickets for this year’s Global Gala are on sale now! The Global Gala scholarship fundraiser is the school’s premier springtime event. Be sure to ask your family members and friends to join in this noteworthy celebration. Not only is it fun, it raises money to help our students offset the cost of college and other worthy academic programs such as the Brown University summer leadership program for high school students. The Gala is Friday, May 9th at the Allendale Country Club in Dartmouth.
A week from today, the GLCPS High School Band will perform at the Providence Bruins game! The P-Bruins are offering GLCPS friends and families discounted tickets to the game. Scan the QR code on the flier for more information and to purchase tickets.

Eat out and help the GLCPS Senior Class! On Saturday, April 12, if you eat at Chipotle’s in Dartmouth (or order takeout from there) Chipotle’s will donate 25% of the price of your meal to the Class of 2025. Order online for pickup using code ML6ATAX. For In-store orders, show the flyer below at time of payment.

We are excited to announce that the GLCPS Student Showcase: Presented by the Arts, Wellness and Technology Classes will be on display at the New Bedford Art Musum from now until April 24th! A special Opening Night takes place on AHA! Night which is April 10th from 5:00 - 9:00 PM. Additionally, the GLCPS Roots and Shoots Club will be participating in the annual Earth Day parade during AHA! that same evening! You can visit the GLCPS Student Showcase during regular museum hours. Admission to the Student Showcase is free.

The MCAS testing period has begun. Next week, students in Grade 5 will be administered the ELA MCAS on Monday and Tuesday, and students in Grade 8 will take the ELA MCAS on Wednesday and Thursday.
As we get closer to the end of the school year, students, staff and families will notice an increase in events and activities. One example of this is last night’s Senior Night that was made possible by the GLCPS College and Career Center’s partnership with MassHire. Senior Kyle Keough explores this partnership in this week’s Keough’s Chronicles.
Entradas para la Gala Global de este año ya están a la venta! La recaudación de fondos de becas Global Gala es el principal evento de primavera de la escuela. Asegúrese de pedirles a sus familiares y amigos que se unan a esta notable celebración. No sólo es divertido, sino que recauda dinero para ayudar a nuestros estudiantes a compensar el costo de la universidad y otros programas académicos valiosos, como el programa de liderazgo de verano de la Universidad Brown para estudiantes de secundaria. La gala será el viernes 9 de mayo en el Allendale Country Club en Dartmouth.
¡Dentro de una semana, la banda de la escuela secundaria de GLCPS se presentará en el juego de los Providence Bruins! Los P-Bruins están ofreciendo boletos con descuento para el juego a amigos y familiares de GLCPS. Escanee el código QR en el volante para obtener más información y comprar boletos.

¡Coma fuera y ayude a la clase senior de GLCPS! El sábado 12 de abril, si come en Chipotle's en Dartmouth (o pide comida para llevar allí), Chipotle's donará el 25 % del precio de su comida a la promoción de 2025. Haga su pedido en línea para recoger usando el código ML6ATAX. Para pedidos en tienda, muestre el folleto a continuación al momento del pago.

Estamos emocionados por anunciar la
demostración de los estudiantes de GLCPS: Presentado por las clases de Artes, Salud, y Tecnología estarán en pantalla en el
New Bedford Art Museum de ahora hasta Abril 24! Una noche especial toma lugar en AHA! Night que es Abril 10 de 5:00pm-9:00pm. Adicionalmente, el club de GLCPS Roots and Shoots estará participando en el desfile de Dia de la Tierra durante AHA! esa misma noche! Puede visitar la exhibición de los estudiantes de GLCPS durante las horas regulares del Museo. Entrada para la exhibición es gratis.

El período de pruebas del MCAS ha comenzado. La próxima semana, a los estudiantes de 5º grado se les administrará el ELA MCAS los lunes y martes, y los estudiantes de 8º grado tomarán el ELA MCAS los miércoles y jueves.
A medida que nos acercamos al final del año escolar, los estudiantes, el personal y las familias notarán un aumento en los eventos y actividades. Un ejemplo de esto es la Senior Night de anoche, que fue posible gracias a la asociación del GLCPS College and Career Center con MassHire. El estudiante de último año, Kyle Keough, explora esta asociación en el informe de esta semana. Las crónicas de Keough.
Bilhetes para a Gala Global deste ano já estão à venda! A angariação de fundos para bolsas de estudo para a Gala Global é o principal evento de primavera da escola. Não deixe de convidar os seus familiares e amigos para participarem nesta notável celebração. Não só é divertido, como também angaria dinheiro para ajudar os nossos alunos a compensar os custos da faculdade e de outros programas acadêmicos valiosos, como o programa de liderança de verão da Brown University para estudantes do ensino secundário. A gala será na sexta-feira, 9 de maio, no Allendale Country Club em Dartmouth.
Daqui a uma semana, a Banda do ensino secundário da GLCPS se apresentará no jogo de Providence Bruins! Os P-Bruins estão oferecendo aos amigos e familiares da GLCPS bilhetes com desconto para o jogo. Leia o código QR no folheto para obter mais informações e comprar os bilhetes.

Coma fora e ajude a turma dos finalistas da GLCPS! No sábado, 12 de abril, se você comer no Chipotle em Dartmouth (ou se encomendar comida para takeout), o restaurante Chipotle doará 25% do preço da sua refeição para a Turma de 2025. Faça o pedido online, para apanhar a sua comida, usando o código ML6ATAX. Para pedidos em loja, apresente o folheto abaixo no ato do pagamento.

Temos o prazer de anunciar que a Mostra de Alunos da GLCPS: Apresentada pelas Aulas de Artes, Bem-Estar e Tecnologia estará em exposição no Museu de Arte de New Bedford (New Bedford Art Museum) de agora até 24 de abril! Uma noite de abertura especial está programada para a Noite AHA! que é no dia 10 de abril, das 5:00 - 9:00 PM. Além disso, naquela mesma noite, o clube de Roots and Shoots da GLCPS participará do desfile anual do Dia da Terra, durante o programa AHA! Você pode visitar a mostra dos alunos da GLCPS durante o horário normal do museu. A entrada na Mostra do Estudante é gratuita.

O período de testes do MCAS já começou. Na próxima semana, os alunos da 5ª série receberão o ELA MCAS na segunda e terça-feira, e os alunos da 8ª série farão o ELA MCAS na quarta e quinta-feira.
À medida que nos aproximamos do final do ano letivo, alunos, funcionários e famílias notarão um aumento em eventos e atividades. Um exemplo disso é a Noite dos Finalistas (Senior Night) da noite passada, que foi possível graças à parceria do centro de faculdades e carreiras da GLCPS (GLCPS College and Career Center) com a MassHire. O finalista Kyle Keough explora essa parceria no artigo desta semana das Crônicas de Keough.