English
Congratulations Graduates!
On Sunday, families, staff and soon-to-be alumni will gather for the graduation ceremony for the Class of 2026! This class of 49 students can boast many accomplishments, including the highest GPA of any GLCPS graduation class, earning 674 college credits and completing a total of 44 internship placements. Beyond that, each of these graduates has demonstrated skills that will serve them well as they step off into their future. We wish them the very best!
Sunday will not be the last time they spend time together. The Class of 2026 will travel to New York City for their final outing as a class on Friday, June 12th.
Last Chance to Claim Lost & Found Items
There are still a large number of unclaimed items in our Lost & Found area which is located in the school cafeteria where students see it every day. Please ask your student to check this area for any clothing items, books, water bottles, etc that might belong to them. All unclaimed clothing items will be donated to either our school (uniform items) or to the community (winter jackets and other non-uniform items) after Friday, June 12, 2026.
Field Trips
Now that we have entered the final month of the school year, students will have the opportunity to participate in a number of field studies. Here are this coming week’s field trips:
Monday, June 8: 5th grade students will visit Plimoth Patuxet Museum in Plymouth.
Tuesday, June 9: high school history students will visit Battleship Cove in Fall River and the Military Museum at Fort Taber in New Bedford.
Friday, June 12: 8th grade students will spend the day at the Museum of Science in Boston.
Capstone Presentations
Wednesday, June 10 is a big day for students in Grade 10 as they present their capstone projects to administrators. Let’s give them our encouragement and support!
Rainbow Royals at AHA! Night
Once again, our Rainbow Royals have been invited to participate in June’s AHA! NIght celebrating Pride Month! We hope to see many GLCPS families in downtown New Bedford on Thursday, June 11th to celebrate with them. Events start as early as 5 PM.
We hope everyone enjoys the weekend, especially the Class of 2026!
Spanish
¡Felicitaciones a los Graduados!
¡El domingo, las familias, el personal y los futuros exalumnos se reunirán para la ceremonia de graduación de la promoción de 2026! Esta promoción de 49 alumnos puede presumir de muchos logros, entre ellos el promedio de notas más alto de todas las promociones de GLCPS, la obtención de 674 créditos universitarios y la realización de un total de 44 prácticas profesionales. Además, cada uno de estos graduados ha demostrado habilidades que les serán de gran utilidad al dar el salto hacia su futuro. ¡Les deseamos lo mejor!
El domingo no será la última vez que pasen tiempo juntos. La promoción de 2026 viajará a la ciudad de Nueva York para su última salida como clase el viernes 12 de junio.
Última oportunidad para reclamar los objetos perdidos
Todavía hay una gran cantidad de objetos sin reclamar en nuestra zona de objetos perdidos, situada en el comedor del colegio, donde los estudiantes la ven todos los días. Por favor, pida a su hijo/a que revise esta zona en busca de prendas de ropa, libros, botellas de agua, etc., que puedan pertenecerle. Todas las prendas de ropa no reclamadas se donarán a nuestra escuela (prendas del uniforme) o a la comunidad (chaquetas de invierno y otras prendas que no sean del uniforme) a partir del viernes 12 de junio de 2026.
Excursiones
Ahora que hemos entrado en el último mes del curso escolar, los alumnos tendrán la oportunidad de participar en varias excursiones. Estas son las excursiones de la próxima semana:
Lunes, 8 de junio: los estudiantes de 5.º grado visitarán el Museo Plimoth Patuxet en Plymouth.
Martes, 9 de junio: los estudiantes de Historia de secundaria visitarán Battleship Cove en Fall River y el Museo Militar de Fort Taber en New Bedford.
Viernes, 12 de junio: los estudiantes de 8.º grado pasarán el día en el Museo de la Ciencia de Boston.
Presentaciones Finales
El miércoles 10 de junio es un gran día para los estudiantes de 10.º grado, ya que presentarán sus proyectos finales ante la dirección. ¡Démosles nuestro ánimo y apoyo!
Rainbow Royals en la Noche AHA!
Una vez más, nuestros Rainbow Royals han sido invitados a participar en la AHA! Noche de junio, que celebra el Mes del Orgullo! Esperamos ver a muchas familias de GLCPS en el centro de New Bedford el jueves 11 de junio para celebrarlo con ellos. Los eventos comienzan a partir de las 5PM.
¡Esperamos que todos disfruten del fin de semana, especialmente la promoción de 2026!
