English
Good News!
Congratulations to GLCPS music teacher and band director Mr. Richard, to chorus director Ms. Bastos, and to all of the students who performed in the Great East Music Festival at Six Flags Amusement Park last Friday! The high school band and middle school band brought home Gold while our little but mighty chorus brought home Silver! We are so proud of everyone involved!
Saturday School
There is Saturday School this Saturday, May 30th and next Saturday, June 6th for those who need to make up school hours. Please contact Mrs. Colson if you have any questions.
Academic Testing
MCAS testing continues.
Students in Grade 8 will take the Civics MCAS test on Tuesday, June 2nd.
Students in Grade 10 will sit for the high school biology MCAS test on Tuesday, June 2nd and Wednesday, June 3rd.
Spring After-School Programs End After Next Week
Please be aware that next week is the final week for all spring after-school academic and enrichment classes, clubs and activities. There will be no late transportation beginning Monday, June 8th.
We are grateful to our teachers and community members who have facilitated these programs throughout the year!
2025-2026 Parent/Guardian Survey
The Parent/Guardian Survey is now available. We kindly ask that you give us a little of your time to complete this survey. Your responses, which will be kept confidential, will help us learn from you ways to improve how we serve your child.
Senior Week
Next week will be a busy one for the seniors who are still enjoying seeing pictures from the prom last week!
On Monday, June 1st, the Class of 2026 will take part in the Senior Procession through the halls of GLCPS. Wearing their caps and gowns, together they will walk the halls of the campus to the cheers and claps of the entire student body.
Following the Senior Process, they will head to Graduation Rehearsal. Later in the evening, members of the Class of ‘26 will attend Awards Night.
Commencement
Finally, commencement will be held on May 7th at UMass Dartmouth, their final official act as members of the GLCPS student body. They will, however, always be members of the GLCPS family.
Español
¡Felicitaciones al profesor de música y director de banda de GLCPS, el Sr. Richard, a la directora del coro, la Sra. Bastos, y a todos los estudiantes que participaron en el Great East Music Festival en el parque de atracciones Six Flags el viernes pasado! La banda de la escuela secundaria y la de la escuela intermedia se llevaron el oro, ¡mientras que nuestro pequeño pero valiente coro se llevó la plata! ¡Estamos muy orgullosos de todos los involucrados!
Escuela de los sábados
Hay clases los sábados 30 de mayo y 6 de junio para quienes necesiten recuperar horas escolares. Consulte con la Señora Colson si tiene alguna pregunta.
Pruebas Académicas
Las pruebas del sistema MCAS continúan.
Los estudiantes de octavo grado realizarán el examen MCAS de Educación Cívica el martes 2 de junio.
Los estudiantes de décimo grado realizarán el examen MCAS de biología de la escuela secundaria el martes 2 de junio y el miércoles 3 de junio.
Los programas extraescolares de primavera finalizan la próxima semana.
Les informamos que la próxima semana es la última para todas las clases, clubes y actividades extracurriculares académicas de primavera. No habrá servicio de transporte nocturno a partir del lunes 8 de junio.
¡Agradecemos a nuestros profesores y miembros de la comunidad que han facilitado estos programas a lo largo del año!
Encuesta para padres/tutores 2025-26
La encuesta de Padre/Guardián ya está disponible. Le pedimos que nos dé un poquito de su tiempo para poder completar (esta encuesta). Sus respuestas, la cual se mantendrá confidencial, nos ayudará aprender de usted en cómo mejorar el servicio para su hijo.
Semana de los Estudiantes de Último Año
La próxima semana será muy ocupada para los estudiantes de último año, ¡que todavía disfrutan viendo las fotos del baile de graduación de la semana pasada!
El lunes 1 de junio, la promoción de 2026 participará en la procesión de graduación por los pasillos de GLCPS. Con sus birretes y togas, recorrerán juntos los pasillos del campus entre los saludos y aplausos de todo el alumnado.
Tras la ceremonia de graduación, asistirán al ensayo general. Más tarde, los miembros de la promoción del 26 asistirán a la entrega de premios.
Comienzo
Finalmente, la ceremonia de graduación se llevará a cabo el 7 de mayo en UMass Dartmouth, su último acto oficial como miembros del alumnado de GLCPS. Sin embargo, siempre formarán parte de la familia GLCPS.
Português
Parabéns ao professor de música e diretor da banda da GLCPS, o Sr. Richard, à diretora do coro, a Sra. Bastos, e a todos os alunos que se apresentaram no Great East Music Festival no parque de diversões Six Flags na passada sexta-feira! A banda do ensino médio e a banda do liceu conquistaram o ouro, enquanto o nosso pequeno mas poderoso coro levou para casa a prata! Estamos muito orgulhosos de todos os envolvidos!
Escola de sábado
Haverá aulas aos sábados este sábado, 30 de maio, e no próximo sábado, 6 de junho, para quem necessita de repor as horas de aulas. Por favor, procure a Sra. Colson se tiver alguma dúvida.
Avaliações Académicas
As avaliações MCAS continuam.
Os alunos do 8º ano vão realizar o exame MCAS de Cívica na terça-feira, dia 2 de junho.
Os alunos do 10º ano vão realizar o exame MCAS de Biologia do Ensino Secundário na terça-feira, 2 de junho, e na quarta-feira, 3 de junho.
Os Programas Extracurriculares de Primavera Terminam na Próxima Semana
Informamos que a próxima semana é a última para todos os clubes e atividades extracurriculares de primavera, tanto académicas como de enriquecimento. Não haverá transporte após o horário letivo a partir de segunda-feira, 8 de junho.
Agradecemos aos nossos professores e membros da comunidade que tornaram possível estes programas ao longo do ano!
Pesquisa aos Pais/Encarregados de Educação 2025-2026
O questionário para pais/responsáveis já está disponível. Pedimos-lhe gentilmente que nos dedique um pouco do seu tempo para responder esta pesquisa. As suas respostas, que serão mantidas confidenciais, nos ajudarão a aprender com você maneiras de melhorar a forma como atendemos seu filho.
Semana dos Finalistas
A próxima semana será agitada para os finalistas, que ainda se divertem ao ver as fotos do baile de finalistas da semana passada!
Na segunda-feira, dia 1 de junho, a turma de 2026 participará na Procissão dos Finalistas pelos corredores da GLCPS. Vestindo as suas becas e capelos, caminharão juntos pelos corredores do campus sob os aplausos e vivas de todo o corpo estudantil.
Após esse processo, irão para o ensaio de graduação. Mais tarde, à noite, os membros da Turma de 2026 participarão da Noite de Entrega de Prémios.
Cerimônia de Graduação
Por fim, a cerimônia de graduação será realizada no dia 7 de junho na UMass Dartmouth, o último ato oficial como membros do corpo estudantil da GLCPS. Eles, no entanto, farão sempre parte da família GLCPS.
