Greetings!
We’re excited to welcome our 5th grade and 9th grade students for Orientation on Thursday, August 28th. The building will be open for students at 7:55 AM. Breakfast will be served in the cafeteria. Transportation will be provided for students who take the bus. They should be at their designated bus stop on time. Lunch will be served. Dismissal is at 1:00 PM. Students must be in uniform. If you have any questions, please call the Main Office at 508-991-4105.
The first day of school for ALL students is Tuesday, September 2nd. Please be aware that we will have a 1:00 PM dismissal every day during the first week of school.
Our Uniform Order Form was recently updated to reflect price increases for some items. As a reminder, uniform orders are submitted to our supplier on the 15th of each month. It takes 4 to 6 weeks for ordered items to arrive. The order form and additional information can be found on the GLCPS website.
Have you moved recently? Did you change your phone number or email address? Does your emergency contact information for your student need to be updated? It’s very important for GLCPS to have current information for all of our students. If you answered yes to any of these questions, please let us know about it by filling out ONLY those sections on this form that reflect any of these changes. The form can also be found on our website.
NEW THIS YEAR! We have contracted with New Bedford Public Schools for our food service needs. This will result in noticeable changes to our cafeteria procedures and to our food menus. We do anticipate that it will take a few weeks to work out any issues with this new program so please be patient with us. It’s important to note that both Breakfast and Lunch will continue to be FREE for all students. However, as always, if you have any questions or concerns, please contact the main office at 508-991-4105.
Here is the LINK to sign up to see the Breakfast and Lunch menus. We expect the menus to be uploaded to the site by the end of next week.
ALSO NEW THIS YEAR! We are launching the GLCPS “Walk A Mile in My Shoes” Program! Building strong communities starts with understanding and shared experiences. We invite students and families to join GLCPS staff for a series of casual, one-mile walks at area parks. All of these walk events will start at 9:00 AM. Our first “Walk a Mile In My Shoes” adventure will take place on September 6th at Ashley Park. We will meet at the corner of Bolton and Rivet Streets to walk together for 3 loops of the park. Mark your calendar for this and ALL of the park walks: September 13 at Brooklawn Park, September 20 at Buttonwood Park, October 4 at Clasky Common Park and October 18 at Riverside Park.
If your student has the travel bug, you might be interested in attending a meeting at GLCPS offering students opportunities to travel. Representatives from EF Tours will share details about two trips for students at an upcoming meeting. GLCPS high school students are invited to explore Greece next April with school staff, EF Tour guides, and students from other neighboring high schools. GLCPS middle school students are invited to explore the Grand Canyon and other national parks next June with school staff, EF Tour guides, and students from other neighboring middle schools. The meeting to discuss both of these trips is Wednesday, September 3rd at 6:00 PM at GLCPS.
Will you help? We are proud of our strong ties with Cabo Verde. Today, the residents of Sao Vicente, one of the Cape Verdean islands, are suffering after recent torrential rains triggered mudslides which destroyed homes and displaced many families. A relief drive has been organized to bring relief and assistance to the people affected by the widespread damage. Donations will be accepted this Saturday, August 23rd from 10:00 AM to 2:00 PM at the Cape Verdean Vets Hall located at 561 Purchase Street in New Bedford. Donations of rice, canned food, soap, wipes, toothpaste, clothing, deodorant, diapers, and shoes are most needed and much appreciated!
We have been asked to share information about the Community Health Assessment Survey. By taking this survey, you are helping to raise awareness about our community’s needs to be healthier. Your experiences help shape health programs and services that are important to you and your family. Also, you could win a $250 gift card simply by filling out the survey. Click this link to access the survey which is available in multiple languages.
Finally, thank you to all the students, families, alumni and community members who attended our Back to School Night event on Tuesday! If you haven’t already done so, be sure to visit our social media accounts on Facebook and Instagram to see photos from the event!
Nos complace dar la bienvenida a nuestros alumnos de 5.º y 9.º grado a la sesión de orientación que se llevará a cabo el jueves 28 de agosto. El edificio estará abierto para los alumnos a las 7:55 a. m. Se servirá el desayuno en la cafetería. Se proporcionará transporte a los alumnos que utilicen el autobús. Deben estar en su parada de autobús designada a la hora indicada. Se servirá el almuerzo. La salida será a la 1:00 p. m. Los estudiantes deben llevar el uniforme. Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina principal al 508-991-4105.
El primer día de escuela para TODOS los estudiantes es el martes, 2 de septiembre. Por favor, tenga en cuenta que la salida será a la 1:00 PM todos los días durante la primera semana de clases.
Nuestro formulario de pedido de uniformes se ha actualizado recientemente para reflejar los aumentos de precio de algunos artículos. Le recordamos que los pedidos de uniformes se envían a nuestro proveedor el día 15 de cada mes. Los artículos pedidos tardan entre 4 y 6 semanas en llegar. El formulario de pedido y la información adicional se pueden encontrar en el sitio web de GLCPS.
Se ha mudado recientemente? ¿Ha cambiado su número de teléfono o dirección de correo electrónico? Es necesario actualizar la información de contacto de emergencia de su estudiante? Es muy importante que GLCPS disponga de información actualizada sobre todos nuestros estudiantes. Si ha respondido afirmativamente a alguna de estas preguntas, le rogamos que nos lo comunique rellenando ÚNICAMENTE aquellas secciones del formulario que reflejen alguno de estos cambios. El formulario también se encuentra disponible en nuestro sitio web.
NOVEDAD ESTE AÑO! Hemos contratado a las Escuelas Públicas de New Bedford para cubrir nuestras necesidades de servicio de comidas. Esto supondrá cambios notables en los procedimientos de nuestra cafetería y en nuestros menús. Prevemos que se tardará unas semanas en resolver cualquier problema que pueda surgir con este nuevo programa, por lo que le rogamos que tenga paciencia con nosotros. Es importante señalar que tanto el desayuno como el almuerzo seguirán siendo GRATUITOS para todos los alumnos. Como siempre, si tienen alguna pregunta o duda, pónganse en contacto con la oficina principal en el 508-991-4105.
Aquí está el ENLACE para registrarse y ver los menús del desayuno y el almuerzo. Esperamos que los menús se suban al sitio web a finales de la próxima semana.
OTRA NOVEDAD DE ESTE AÑO! Lanzamos el programa “Walk A Mile in My Shoes” (Camina una milla en mis zapatos) de GLCPS! Para construir comunidades sólidas, primero hay que entenderse y compartir experiencias. Invitamos a los estudiantes y sus familias a unirse al personal de GLCPS para una serie de caminatas informales de una milla por los parques de la zona. Todas estas caminatas empezarán a las 9:00 a. m. Nuestra primera aventura “Walk a Mile In My Shoes” tendrá lugar el 6 de septiembre en Ashley Park. Nos reuniremos en la esquina de las calles Bolton y Rivet para caminar juntos durante 3 vueltas al parque. Anote en su calendario esta y TODAS las caminatas por el parque: 13 de septiembre en Brooklawn Park, 20 de septiembre en Buttonwood Park, 4 de octubre en Clasky Common Park y 18 de octubre en Riverside Park.
Si su hijo es un apasionado de los viajes, quizá le interese asistir a una reunión en GLCPS en la que se ofrecerán oportunidades de viajar a los estudiantes. Representantes de EF Tours compartirán detalles sobre dos viajes para estudiantes en una próxima reunión. Los estudiantes de secundaria de GLCPS están invitados a explorar Grecia el próximo mes de abril con el personal de la escuela, guías de EF Tour y estudiantes de otras escuelas secundarias vecinas. Los estudiantes de secundaria de GLCPS están invitados a explorar el Gran Cañón y otros parques nacionales el próximo mes de junio con el personal de la escuela, guías de EF Tour y estudiantes de otras escuelas secundarias vecinas. La reunión para discutir ambos viajes es el miércoles 3 de septiembre a las 6:00 p. m. en GLCPS.
Nos ayudas? Estamos orgullosos de nuestros fuertes lazos con Cabo Verde. Hoy en día, los residentes de Sao Vicente, una de las islas de Cabo Verde, están sufriendo tras las recientes lluvias torrenciales que provocaron deslizamientos de tierra que destruyeron hogares y desplazaron a muchas familias. Se ha organizado una campaña de ayuda para llevar socorro y asistencia a las personas afectadas por los daños generalizados. Las donaciones se aceptarán este sábado 23 de agosto, de 10:00 a. m. a 2:00 p. m., en el Cape Verdean Vets Hall, ubicado en 561 Purchase Street, New Bedford. Las donaciones de arroz, alimentos enlatados, jabón, toallitas húmedas, pasta dental, ropa, desodorante, pañales y zapatos son muy necesarias y muy apreciadas!
Se nos ha pedido que compartamos información sobre la Encuesta de Evaluación de la Salud Comunitaria. Al participar en esta encuesta, usted está ayudando a crear conciencia sobre las necesidades de nuestra comunidad para ser más saludable. Sus experiencias ayudan a dar forma a los programas y servicios de salud que son importantes para usted y su familia. Además, puede ganar una tarjeta de regalo de 250 dólares simplemente por completar la encuesta. Haga clic en este enlace para acceder a la encuesta, que está disponible en varios idiomas.
Por último, gracias a todos los estudiantes, familias, antiguos alumnos y miembros de la comunidad que asistieron a nuestro evento “Noche de vuelta a la escuela” el martes! Si aún no lo ha hecho, no olvide visitar nuestras cuentas en las redes sociales Facebook y Instagram para ver las fotos del evento.
