The FIRST GLCPS Community Walk last week was enjoyed by all who attended! We hope to see even more GLCPS families this Saturday, September 13th, at the Brooklawn Park Community Center. Students in grades 5-12 must be accompanied by an adult. Mark your calendar for this and ALL of the park walks: September 20 at Buttonwood Park, October 4 at Clasky Common Park and October 18 at Riverside Park.

Monday marks the beginning of Hispanic Heritage Month (September 15 - October 15)! We have several activities planned to recognize and celebrate the rich diversity of our school community. Keep an eye on our social media posts on Facebook and Instagram where we will highlight some of the ways we celebrate this special time.
The first Parent Advisory Council meeting of the school year is Thursday, September 18. We strongly encourage families with students who participate in our Multilingual Language program, and students with IEPs and 504 plans, to attend. We will be serving pizza! The meeting is from 6:00 - 7:00 pm.
Have you registered your student for our FREE After-School Academic and Enrichment Program? There are approximately 30 programs to choose from. We provide FREE transportation, as well. You can check out the program descriptions here and the schedule here. The deadline to register is September 16th. The registration link was sent out earlier this week. In case you missed it, you can register by clicking HERE.
Save the Date! In partnership with CVS Pharmacy, we are offering a vaccination clinic for both the flu and Covid-19 on October 10th. Walk-ins are welcome but why take a chance you will have to wait in line? Reserve the time for each person in your family here!
Our nurses are already seeing cases of respiratory viral infections. The Covid virus is still a risk for all of us. Please see our website for guidance on respiratory illnesses including COVID.
Enjoy this beautiful Fall weekend!
La primera caminata comunitaria de GLCPS de la semana pasada fue muy disfrutada por todos los asistentes. Esperamos ver a aún más familias de GLCPS este sábado 13 de septiembre en el Centro Comunitario de Brooklawn Park. Los estudiantes de los grados 5 al 12 deben estar acompañados por un adulto. Marque su calendario para este y TODOS los paseos por el parque: 20 de septiembre en Buttonwood Park, 4 de octubre en Clasky Common Park y 18 de octubre en Riverside Park.
El lunes comienza el Mes de la Herencia Hispana (del 15 de septiembre al 15 de octubre). Tenemos varias actividades planeadas para reconocer y celebrar la rica diversidad de nuestra comunidad escolar. Estén atentos a nuestras publicaciones en redes sociales, Facebook e Instagram, donde destacaremos algunas de las maneras en que celebramos esta época tan especial.
La primera reunión del Consejo Asesor de Padres del año escolar será el jueves 18 de septiembre. Recomendamos encarecidamente la asistencia de las familias con estudiantes que participan en nuestro programa de Lenguaje Multilingüe, así como de estudiantes con IEP y planes 504. ¡Serviremos pizza! La reunión es de 6:00p. m. a 7:00p. m.
¿Ya inscribió a su estudiante en nuestro Programa Académico y de Enriquecimiento Extraescolar GRATUITO? Hay aproximadamente 30 programas para elegir. También ofrecemos transporte GRATUITO. Puede consultar las descripciones de los programas aquí y el horario aquí. La fecha límite para inscribirse es el 16 de septiembre y el enlace de registro se envió a principios de esta semana. Si no lo encontraste, puedes registrarte haciendo clic en AQUÍ.
¡Reserve la fecha! En colaboración con CVS Pharmacy, ofrecemos una clínica de vacunación contra la gripe y la COVID-19 el 10 de octubre. Se aceptan pacientes sin cita previa, pero ¿por qué arriesgarse a tener que hacer fila? Reserve la cita para cada miembro de su familia.¡aquí!
Nuestras enfermeras ya están atendiendo casos de infecciones virales respiratorias. El virus de la COVID-19 sigue siendo un riesgo para todos. Por favor, consulte nuestra sitio web para obtener orientación sobre enfermedades respiratorias, incluida la COVID.
¡Disfruta de este hermoso fin de semana de otoño!
A PRIMEIRA Caminhada Comunitária da GLCPS na semana passada foi muito apreciada por todos os participantes! Esperamos ver ainda mais famílias da GLCPS neste sábado, 13 de setembro, no Centro Comunitário do Brooklawn Park. Alunos do 5º ao 12º ano devem estar acompanhados por um adulto. Marque na sua agenda esta e TODAS as caminhadas no parque: 20 de setembro no Buttonwood Park, 4 de outubro no Clasky Common Park e 18 de outubro no Riverside Park.
Segunda-feira marca o início do Mês da Herança Hispânica (15 de setembro a 15 de outubro)! Temos diversas atividades planejadas para reconhecer e celebrar a rica diversidade da nossa comunidade escolar. Fique de olho em nossas postagens nas redes sociais, no Facebook e no Instagram, onde destacaremos algumas das maneiras como celebramos esse momento especial.
A primeira reunião do Conselho Consultivo de Pais do ano letivo será na quinta-feira, 18 de setembro. Recomendamos fortemente a presença de famílias com alunos que participam do nosso programa de idiomas multilíngue e alunos com IEPs e planos 504. Serviremos pizza! A reunião será das 6:00 - 7:00 pm.
Já matriculou o seu filho(a) no nosso Programa Acadêmico e de Enriquecimento Pós-escolar GRATUITO? Há aproximadamente 30 programas disponíveis. Também oferecemos transporte GRATUITO. Você pode conferir as descrições dos programas aqui e o horário aqui. O prazo para inscrição é 16 de setembro. O link de inscrição foi enviado no início desta semana. Caso você não tenha cumprido o prazo, você pode se inscrever clicando AQUI.
Reserve a data! Em parceria com a Farmácia CVS, ofereceremos uma clínica de vacinação contra gripe e Covid-19 no dia 10 de outubro. Atendimento sem hora marcada é bem-vindo, mas por que correr o risco de ter que esperar na fila? Reserve uma hora para cada membro da sua família aqui!
As nossas enfermeiras já estão atendendo casos de infecções virais respiratórias. O vírus da Covid ainda representa um risco para todos nós. Consulte o nosso website para orientação sobre doenças respiratórias, incluindo COVID.
Aproveite este lindo fim de semana de outono!