Desplácese hacia abajo para ver las traducciones en español y portugués.
Role para baixo para ver as traduções em espanhol e português.
Congratulations to our Drama Club for a stellar performance of The Lion King, Jr! We are so grateful to Ms. Zajac and her band of merry volunteers for their labors of love.
Thank you to everyone who attended last week’s Global Gala scholarship fundraiser. It was wonderful to gather together for the worthy cause of raising scholarship funds for our students. We loved seeing so many of our alumni at the event.
Next week is Staff Appreciation Week: Also known as Teacher Appreciation Week! Feel free to show your teachers and staff members some love!
A reminder for families of 6th and 7th grade students: they will be taking the MCAS test next week.
We have a couple of new fundraisers to tell you about:
The 9th and 10th grades are raffling off a 42” color TV to support their classroom activities. Raffle tickets are $5.00 apiece and the drawing will be held on May 26th.
Next Friday is a Dress-down Day. Students who donate $1.00 to the Class of 2024 can wear their favorite outfits, as long as their favorite outfits don’t include any of the following:
Ripped/frayed jeans, inappropriate logos or messages, open-toed shoes, pajamas; Skirts, shorts and dresses above the knees; Shirts and pants that are inappropriately sized. Remember, The school administration reserves the right to make a determination on whether or not the student is adhering to the rules of the school uniform policy.
During all lunch shifts: Hot chips and Juice for $1 on Wednesday and Baked Goods for $1 on Friday.
Breakfast/Lunch Menus
¡Felicitaciones a nuestro Club de Drama por una actuación estelar de El Rey León, Jr.! Estamos muy agradecidos con la Sra. Zajac y su grupo de alegres voluntarios por sus labores de amor.
Gracias a todos los que asistieron a la recaudación de fondos de becas Global Gala de la semana pasada. Fue maravilloso reunirnos por la noble causa de recaudar fondos para becas para nuestros estudiantes. Nos encantó ver a tantos de nuestros alumnos en el evento.
La próxima semana es la Semana de Agradecimiento al Personal: ¡también conocida como la Semana de Agradecimiento a los Maestros! ¡Siéntete libre de mostrarles a tus maestros y miembros del personal un poco de amor!
Un recordatorio para las familias de los estudiantes de 6.° y 7.° grado: tomarán el examen MCAS la próxima semana.
Tenemos un par de nuevos eventos para recaudar fondos para informarle:
Los grados 9 y 10 están rifando un televisor a color de 42” para apoyar sus actividades en el salón de clases. Los boletos de la rifa cuestan $5.00 cada uno y el sorteo se llevará a cabo el 26 de mayo.
El próximo viernes es un día de vestimenta informal. Los estudiantes que donen $1.00 a la Clase de 2024 pueden usar sus atuendos favoritos, siempre que sus atuendos favoritos no incluyan ninguno de los siguientes:
Jeans rotos/deshilachados, logotipos o mensajes inapropiados, zapatos abiertos, pijamas;
Faldas, shorts y vestidos por encima de las rodillas;Camisas y pantalones de talla inapropiada. Recordar,La administración de la escuela se reserva el derecho de determinar si el estudiante se adhiere o no a las reglas de la política del uniforme escolar.
Durante todos los turnos de almuerzo: papitas calientes y jugo por $1 el miércoles y productos horneados por $1 el viernes.
Menús de desayuno/almuerzo
Parabéns ao nosso Clube de Teatro (Drama Club) por uma atuação estelar de O Rei Leão Jr. (The Lion King, Jr.)! Estamos muito gratos à Sra. Zajac e o seu bando de voluntários pelo seu trabalho de amor.
Obrigado a todos que compareceram ao evento de angariação de fundos da Gala Global (Global Gala) da semana passada. Foi maravilhoso nos reunirmos pela nobre causa de angariar fundos para bolsas de estudos para os nossos alunos. Adoramos ver tantos ex-alunos no evento.
A próxima semana é a Semana de Valorização dos Funcionários: Também conhecida como Semana de Valorização dos Professores! Sinta-se à vontade para reconhecer aos seus professores e funcionários!
Um lembrete para as famílias dos alunos da 6ª e 7ª séries: eles farão o teste MCAS na próxima semana.
Temos algumas novas campanhas de angariação de fundos para contar a você:
Os alunos do 9º e 10º anos estão sorteando uma televisão colorida de 42” para auxiliar nas atividades da sua turma. Os bilhetes da rifa custam $5.00 cada e o sorteio será realizado no dia 26 de maio. Detalhes aqui na nossa página do Boletim de Notícias (Newsletter).
A próxima sexta-feira é um dia de vestir-se sem o uniforme (dress-down day). Os alunos que doarem $1.00 para a Classe de 2024 podem usar suas roupas favoritas, desde que suas roupas favoritas não incluem nenhum dos seguintes itens:
Jeans rasgados/desfiados, logotipos ou mensagens inapropriadas, sapatos abertos, pijamas;
Saias, shorts, e vestidos acima dos joelhos; Camisas e calças de tamanho inadequado. Lembre-se que a administração escolar reserva-se o direito de determinar se o aluno está ou não aderindo às regras da política do uniforme escolar.
Durante todos os turnos do almoço: batatas fritas e sumos por $1 na quarta-feira e bolos por $1 na sexta-feira.
Menus do pequeno almoço/almoço
